index_title=Tervezett Cron munkk
index_user=Fehasznl
index_active=rvnyes?
index_command=Parancs
index_none=Ezen a rendszeren nincsenek cron munkk
index_create=j cron munka ksztse
index_allow=A felhasznlk hozzfrsnek ellenrzse a cron munkkhoz
index_return=a cron listhoz

edit_title=Cron munka szerkesztse
create_title=Cron munka ksztse
edit_ecannot=nnek nincs jogosultsga szerkeszteni ennek a felhasznlnak a cron munkit.
edit_details=A munka belltsai
edit_user=Cron munka futtatsa mint
edit_active=Aktv?
edit_commands=Parancsok
edit_command=Parancs
edit_input=Adatbevitel a parancshoz
edit_when=Mikor futtassa
edit_mins=Percek
edit_hours=rk
edit_days=Napok
edit_months=Hnapok
edit_weekdays=Ht napjai
edit_all=Mindben
edit_selected=Vlasztottban ..
edit_run=Futtats most

save_err=A cron munka elmentse nem sikerlt.
save_ecmd=n nem adott meg futtatand parancsot.
save_euser=Egy felhasznlt muszj kivlasztani.
save_eallow=A(z) '$1' felhasznlnak nincs jogosultsga hozzfrni a cron-hoz.
save_ecannot=nnek nincs jogosultsga ltrehozni '$1' cron munkit.
save_enone=Semmilyen $1 nem lett kivlasztva vgrehajtshoz.

allow_title=Cron hozzfrs-szablyzs
allow_desc=Ezzel az rlappal megadhatja, hogy mely felhasznlk hozhatnak ltre s futtathatnak cron munkkat.
allow_ecannot=n nem szablyozhatja a felhasznlk hozzfrst a cron-hoz.
allow_all1=Az sszes felhasznl tiltsa
allow_all2=Az sszes felhasznl tiltsa a root-ot kivve
allow_all3=Az sszes felhasznl engedlyezse
allow_allow=Csak a listban szerepl felhasznlk engedlyezse
allow_deny=Csak a listban szerepl fehasznlk tiltsa

env_title=Cron krnyezet
env_ecannot=n nem llthatja be ennek a felhasznlnak a cron krnyezett.
env_desc=$1 cron krnyezete
env_name=Vltoz neve
env_value=rtke
env_ename=A(z) '$1' egy rvnytelen vltoz nv.

exec_title=Cron munka vgrehajtsa
exec_ecannot=nnek nincs jogosultsga ennek a felhasznlnak a nevben cron munkt vgrehajtani.
exec_cmd=A $1 parancs kimenete...
exec_none=Nincs kimenet.

acl_users=Tudja szerkeszteni a cron munkit
acl_all=Az sszes felhasznlnak
acl_only=Csak az albbi felhasznlknak
acl_except=Mindekit, kivve az albbi felhasznlkat
acl_control=Tudja szablyozni a felhasznli hozzfrst a cron-hoz?
