Description: Fix spelling error at binary, interface an locale strings.
Author: Paulo Roberto Alves de Oliveira (aka kretcheu) <kretcheu@gmail.com>
Last-update: 2015-12-29
Index: qink-0.3.5/src/QinkDlg.ui
===================================================================
--- qink-0.3.5.orig/src/QinkDlg.ui
+++ qink-0.3.5/src/QinkDlg.ui
@@ -194,7 +194,7 @@
            </sizepolicy>
           </property>
           <property name="text" >
-           <string>[Here is the place for a description of the error that has occured]</string>
+           <string>[Here is the place for a description of the error that has occurred]</string>
           </property>
           <property name="textFormat" >
            <enum>Qt::RichText</enum>
Index: qink-0.3.5/src/qinkdlg.cpp
===================================================================
--- qink-0.3.5.orig/src/qinkdlg.cpp
+++ qink-0.3.5/src/qinkdlg.cpp
@@ -399,7 +399,7 @@ void QInkDlg::updateView(void)
         case NO_CMD_TAG_FOUND:
         case NO_PRINTER_FOUND:
         case COULD_NOT_PARSE_RESPONSE_FROM_PRINTER:
-            showError(tr("<b>Generic error</b><br><br>An error has occured communicating with the selected device. Click <b>Detect</b> and <b>Update</b> to refresh QInk status and try again. If the problem persists, e-mail me a description of the situation and all that can be helpful to me for reconstructing your execution environment."));
+            showError(tr("<b>Generic error</b><br><br>An error has occurred communicating with the selected device. Click <b>Detect</b> and <b>Update</b> to refresh QInk status and try again. If the problem persists, e-mail me a description of the situation and all that can be helpful to me for reconstructing your execution environment."));
             break;
 
         case NO_INK_LEVEL_FOUND:
Index: qink-0.3.5/locale/de.ts
===================================================================
--- qink-0.3.5.orig/locale/de.ts
+++ qink-0.3.5/locale/de.ts
@@ -94,7 +94,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="" line="138324140"/>
-        <source>[Here is the place for a description of the error that has occured]</source>
+        <source>[Here is the place for a description of the error that has occurred]</source>
         <translation>[Hier ist Platz für eine Beschreibung des aufgetretenen Fehlers]</translation>
     </message>
     <message>
@@ -221,7 +221,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="" line="138324140"/>
-        <source>&lt;b&gt;Generic error&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;An error has occured communicating with the selected device. Click &lt;b&gt;Detect&lt;/b&gt; and &lt;b&gt;Update&lt;/b&gt; to refresh QInk status and try again. If the problem persists, e-mail me a description of the situation and all that can be helpful to me for reconstructing your execution environment.</source>
+        <source>&lt;b&gt;Generic error&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;An error has occurred communicating with the selected device. Click &lt;b&gt;Detect&lt;/b&gt; and &lt;b&gt;Update&lt;/b&gt; to refresh QInk status and try again. If the problem persists, e-mail me a description of the situation and all that can be helpful to me for reconstructing your execution environment.</source>
         <translation>&lt;b&gt;Generischer Fehler&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ein Fehler ist bei der Kommunikation mit dem gewählten Gerat aufgetreten. Klicken Sie auf &lt;b&gt;Prüfen&lt;/b&gt; und &lt;b&gt;Aktualisieren&lt;/b&gt;, um den Status von QInk zu aktualisieren und versuchen Sie es erneut.Wenn das Problem weiterhin besteht, senden Sie mir bitte eine E-Mail mit einer Beschreibung des Fehlers und allem, was für die Rekonstruktion des Fehlers hilfreich sein könnte.</translation>
     </message>
     <message>
Index: qink-0.3.5/locale/en.ts
===================================================================
--- qink-0.3.5.orig/locale/en.ts
+++ qink-0.3.5/locale/en.ts
@@ -75,7 +75,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>[Here is the place for a description of the error that has occured]</source>
+        <source>[Here is the place for a description of the error that has occurred]</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -180,7 +180,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Generic error&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;An error has occured communicating with the selected device. Click &lt;b&gt;Detect&lt;/b&gt; and &lt;b&gt;Update&lt;/b&gt; to refresh QInk status and try again. If the problem persists, e-mail me a description of the situation and all that can be helpful to me for reconstructing your execution environment.</source>
+        <source>&lt;b&gt;Generic error&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;An error has occurred communicating with the selected device. Click &lt;b&gt;Detect&lt;/b&gt; and &lt;b&gt;Update&lt;/b&gt; to refresh QInk status and try again. If the problem persists, e-mail me a description of the situation and all that can be helpful to me for reconstructing your execution environment.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
Index: qink-0.3.5/locale/eo.ts
===================================================================
--- qink-0.3.5.orig/locale/eo.ts
+++ qink-0.3.5/locale/eo.ts
@@ -75,7 +75,7 @@
         <translation>&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;+3&quot;&gt;Printilo eraro&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>[Here is the place for a description of the error that has occured]</source>
+        <source>[Here is the place for a description of the error that has occurred]</source>
         <translation>[ĉi tie estas la loko por priskribo de la eraro kiu havas okazitan]</translation>
     </message>
     <message>
@@ -177,7 +177,7 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Generic error&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;An error has occured communicating with the selected device. Click &lt;b&gt;Detect&lt;/b&gt; and &lt;b&gt;Update&lt;/b&gt; to refresh QInk status and try again. If the problem persists, e-mail me a description of the situation and all that can be helpful to me for reconstructing your execution environment.</source>
+        <source>&lt;b&gt;Generic error&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;An error has occurred communicating with the selected device. Click &lt;b&gt;Detect&lt;/b&gt; and &lt;b&gt;Update&lt;/b&gt; to refresh QInk status and try again. If the problem persists, e-mail me a description of the situation and all that can be helpful to me for reconstructing your execution environment.</source>
         <translation>&lt;b&gt;Kolektiva eraro&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Eraro havas okazitan komunikantan kun la elektita aparaton. Klak &lt;b&gt;Eltrovi&lt;/b&gt; kaj &lt;b&gt;Ĝisdatigo&lt;/b&gt; refreŝig QInk statuson kaj prov denove. Se la problemo daŭras, skrib retpoŝte al mi priskribo de la situacio kaj tiel plu povas esti helpema mi por rekonstru via ekzekuto natura medio.</translation>
     </message>
     <message>
Index: qink-0.3.5/locale/es.ts
===================================================================
--- qink-0.3.5.orig/locale/es.ts
+++ qink-0.3.5/locale/es.ts
@@ -75,7 +75,7 @@
         <translation>&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;+3&quot;&gt;Error de Impresora&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>[Here is the place for a description of the error that has occured]</source>
+        <source>[Here is the place for a description of the error that has occurred]</source>
         <translation>[Este espacio es para la descripción del error ocurrido]</translation>
     </message>
     <message>
@@ -184,7 +184,7 @@
         <translation>%1: %2%</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Generic error&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;An error has occured communicating with the selected device. Click &lt;b&gt;Detect&lt;/b&gt; and &lt;b&gt;Update&lt;/b&gt; to refresh QInk status and try again. If the problem persists, e-mail me a description of the situation and all that can be helpful to me for reconstructing your execution environment.</source>
+        <source>&lt;b&gt;Generic error&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;An error has occurred communicating with the selected device. Click &lt;b&gt;Detect&lt;/b&gt; and &lt;b&gt;Update&lt;/b&gt; to refresh QInk status and try again. If the problem persists, e-mail me a description of the situation and all that can be helpful to me for reconstructing your execution environment.</source>
         <translation>&lt;b&gt;Error Generico&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ha ocurrido un error intentando la comunicación con el dispositivo seleccionado. Por favor presione&lt;b&gt;Detectar&lt;/b&gt; y &lt;b&gt;Actualizar&lt;/b&gt;para recargar el estado de QInk e intentarlo de nuevo. Si el problema persiste, por favor enviar un correo con la descripción del suceso y todo lo que pueda ser util para reconstruir el ambiente en que ocurrió el error.</translation>
     </message>
     <message>
Index: qink-0.3.5/locale/ru.ts
===================================================================
--- qink-0.3.5.orig/locale/ru.ts
+++ qink-0.3.5/locale/ru.ts
@@ -76,7 +76,7 @@
         <translation>&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;+3&quot;&gt;Ошибка принтера&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>[Here is the place for a description of the error that has occured]</source>
+        <source>[Here is the place for a description of the error that has occurred]</source>
         <translation>[Описание ошибки]</translation>
     </message>
     <message>
@@ -184,7 +184,7 @@
         <translation>&lt;b&gt;Принтер не поддерживается!&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Выбранный принтер не поддерживается этой версией libinklevel. Посетите Web-сайт библиотеки &lt;a href=&apos;http://libinklevel.sourceforge.net/&apos;&gt;http://libinklevel.sourceforge.net/&lt;/a&gt;, чтобы получить полный список поддерживаемых устройств.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Generic error&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;An error has occured communicating with the selected device. Click &lt;b&gt;Detect&lt;/b&gt; and &lt;b&gt;Update&lt;/b&gt; to refresh QInk status and try again. If the problem persists, e-mail me a description of the situation and all that can be helpful to me for reconstructing your execution environment.</source>
+        <source>&lt;b&gt;Generic error&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;An error has occurred communicating with the selected device. Click &lt;b&gt;Detect&lt;/b&gt; and &lt;b&gt;Update&lt;/b&gt; to refresh QInk status and try again. If the problem persists, e-mail me a description of the situation and all that can be helpful to me for reconstructing your execution environment.</source>
         <translation>&lt;b&gt;Общая ошибка&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;При соединении с выбранным устройством возникла ошибка. Нажмите &lt;b&gt;Обнаружение&lt;/b&gt; и &lt;b&gt;Обновить&lt;/b&gt;, чтобы попытаться снова. Если проблема не исчезнет, свяжитесь с разработчиком программы.</translation>
     </message>
     <message>
Index: qink-0.3.5/locale/tr.ts
===================================================================
--- qink-0.3.5.orig/locale/tr.ts
+++ qink-0.3.5/locale/tr.ts
@@ -76,7 +76,7 @@
         <translation>&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;+3&quot;&gt;Yazıcı hatası&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>[Here is the place for a description of the error that has occured]</source>
+        <source>[Here is the place for a description of the error that has occurred]</source>
         <translation>[Bu alan oluşan hatanın açıklaması içindir]</translation>
     </message>
     <message>
@@ -182,7 +182,7 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Generic error&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;An error has occured communicating with the selected device. Click &lt;b&gt;Detect&lt;/b&gt; and &lt;b&gt;Update&lt;/b&gt; to refresh QInk status and try again. If the problem persists, e-mail me a description of the situation and all that can be helpful to me for reconstructing your execution environment.</source>
+        <source>&lt;b&gt;Generic error&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;An error has occurred communicating with the selected device. Click &lt;b&gt;Detect&lt;/b&gt; and &lt;b&gt;Update&lt;/b&gt; to refresh QInk status and try again. If the problem persists, e-mail me a description of the situation and all that can be helpful to me for reconstructing your execution environment.</source>
         <translation>&lt;b&gt;Genel hata&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Seçili aygıta bağlanılırken bir hata oluştu. &lt;b&gt;Bul&lt;/b&gt; ve &lt;b&gt;Güncelle&lt;/b&gt; düğmelerini kullanarak QInk&apos;in durumunu tazeleyip tekrar deneyin. Eğer sorun devam ederse geliştiriciye sorunu açıklayan bir e-posta gönderin. Bu, sorunun daha kısa sürede çözülmesine yardımcı olacaktır.</translation>
     </message>
     <message>
