information supplmentaire sur les utilisateurs
